Os curadores Hélio Gama e Cláudio Bressane, auxiliados por técnicos do IRD (Instituto de Radioproteção e Dosimetria), por cientistas e físicos brasileiros, concluíram que houve negligência da CNEN (Comissão Nacional de Energia Nuclear) ao permitir a importação de leite contaminado com radioatividade da Europa. Segundo eles, as falhas vão desde o motivo da importação à análise e distribuição do leite (JB).