A PETROBRÁS recebeu uma oferta para refinar petróleo em Aden (capital do Iêmen do Sul) destinado ao consumo brasileiro ou para exportar para outros países, aproveitando, para isso, a capacidade ociosa da refinaria daquele país. Em Aden, a estatal brasileira, em conjunto com a British Petroleum e a Hispanoil tem uma concessão do governo para realizar pesquisas petrolíferas. Essa oferta foi feita pelo ministro do Petróleo do Iêmen do Sul, Saleh Abu-Bakr Ben Husseinour, ao ministro das Minas e Energia, Aureliano Chaves (JB).