As ordenações do reino no Brasil-Colonia não puniam o ato de dormir com freira, mas o "coito danado é punivel", isto é: a conjunção carnal com frade ou freira de que resultasse filho. O significado semantico que o verbo "dormir" adquiriu hoje é produto do Romantismo e seu uso se deve à televisão. A afirmação é do Ministro da Justica, Ibrahim Abi-Ackel, no auge de uma discussão em que o senador José Ignacio (PMDB-ES) sustentava que a atual Lei de Seguranca Nacional (LSN) preve crimes tão vagos quanto o de "dormir com freira" (JB).