O banco norte-americano Chase Manhattan está no comando financeiro de uma operação que vai representar o retorno das empresas brasileiras ao mercado internacional de capitais. Com o lançamento de papéis da PETROBRÁS no valor de US$100 milhões, está declarado o fim do recesso que durou quase 10 anos, com começo marcado pela críse da dívida externa, em 1982. Desde então, uma companhia brasileira não conseguia captar recursos de forma voluntária no exterior através desse tipo de operação. O diretor-gerente do Chase para Corporate Finance no Brasil, Brian O.Neill, responsável pelos negócios do banco com empresas, diz que a emissão desses bônus marca a reabertura do mercado para as firmas brasileiras. Embora os US$100 milhões sejam um montante limitado, diante das proporções e necessidades da PETROBRÁS, O.Neill afirma que o lançamento servirá para abrir caminho e fazer com que as próximas operações possam ser superiores, inclusive por parte da própria estatal (FSP).