O Banco de Comércio Exterior terá entre seus sócios banqueiros estrangeiros, que poderão ter seus créditos convertidos em capital da instituição. São as chamadas operações de conversão da dívida externa em investimento-- instrumento de captação de fundos para sustentar operações de crédito de exportação. O embaixador especial para renegociação da dívida, Jório Dauster, aprova a idéia de capitalizar o novo banco via operações de conversão da dívida, justificando ser intenção do governo negociar o melhor deságio possível nas operações (atualmente os títulos da dívida brasileira são negociados no exterior com 70% de deságio) e utilizando esse instrumento como barganha para conseguir novos empréstimos de bancos credores. O impacto inflacionário dessas operações, que obrigam à emissão de moeda e expansão da base monetária, seria atenuado pelo rígido cumprimento da programação orçamentária, de forma a causar o menor mal possível à inflação, avalia Jório Dauster (O ESP).