O retrovírus "HTLV-1", similar ao da AIDS (Síndrome de Imunodeficiência Adquirida) e que provoca graves danos neurológicos, inclusive paralisia total, foi detectado em 30 dos 70 pacientes do Hospital do Salvador, em Santiago (Chile), por pesquisadores da Universidade daquele país. Este retrovírus, ao contrário do "HIV", causador da AIDS, não ataca o sistema imunológico. Alojado em linfócitos-- sem destruí-los-- migra para o sistema nervoso central, provocando principalmente paralisias progressivas, a partir das extremidades inferiores. Até o momento, apenas no Japão, Colômbia e em países do Caribe haviam sido registrados casos de infecção pelo "HTLV-1" (O Globo).